こんにちはそら、
最初の製品の写真をクリックすると、衣装バックのデザインを示す大きな写真を見ることができますしてください。
我々は唯一の受注と完全な支払後に衣装を得ることができますので、我々は、それが1週間以内にご到達することができないことを申し訳ありません、私たちのオフィスで無株式。
我々は、この衣装を作るのに約1ヶ月必要なので、あなたは今それを注文すると、最速の配送方法を使用する場合（プレミアムエクスプレス配送を、時間を出荷3-6日）は、それが半ば2016年1月の周りにあなたに到達します。
*********************************************
Hello
そら, please click the first product photo, and you can see the bigger photo showing the costume back design.We are sorry that it is unable to reach you within 1 week, because we will only start making costume after received order and full payment, no stock in our office.
We need about 1 month to make this costume, so if you order it now and use the fastest shipping method (Premium Express Shipping, 3-6 days shipping time), it will reach you around mid-Jan 2016.
